Penzion je celoročně snadno dostupný. Najdete jej v obytné zóně za Železnou Rudou směr Špičák.
GPS: ( 49.151488N, 13.227302E) (Mapy-Seznam) (Mapy-Google)
Vlak ČD – zastávka Železná Ruda-město, 15 min. pěšky.
Zastávka autobusu – 95 m od pensionu (letní ECO-BUS s přívěsem na kola a zimní SKI-BUS).
Lyžařské a sportovní areály dostupnost
SKI a BIKE Špičák 1,2 km
Nad nádražím 0,5 km
Samoty a Pancíř 1 km
Großer Arber (D) 10 km
Pumptrack (s asfaltovým povrchem), dětské hřiště a malé fotbalové hřiště v Železné Rudě 1 km.
Cyklostezka u penzionu.
